talentsgirl: (Amused Listening)
Molly Carpenter ([personal profile] talentsgirl) wrote2012-05-24 05:52 pm

[ Action, Voice ] "You! What planet is this?"

[Filtered 6%]
[So, after a month or so of study in shifts and things that mess with brains, Molly's ready to try an experiment. She attempts to say each of these in their regular languages: Spanish, Latin, French, and Chinese. All she gets for her efforts are a few words squeaking through Luceti's translation and a headache.]

I'm going to habla en Spanish.

Next to try nonnullus Latin.

I don't know many words in French but here it goes: belle, thanks, Camembert.

...Kung Pao Chicken.

[/Filter]
[She waits a bit for the headache to fade and then makes a general post.]

Two months in this place, and I feel like I'm still just getting my feet wet. I know everyone's getting adjusted with this whole new 'cycle,' but I wonder if a few people wouldn't mind answering a question: What language am I speaking right now?

[And in a bit, Molly will blow off her normal time at the library to enjoy the warm day and glorious weather in a pair of stonewashed cut-off shorts that are just a bit too short and a plain white men's T-shirt. She's roaming in and out of town, until eventually she finds a good hill to meditate on. Two months? Caution's getting thin. It's time to try and contact one of these filial spirits and just... start talking.]
redjacketthief: @ starkxravingxmad (sigh)

[voice]

[personal profile] redjacketthief 2012-06-03 09:28 pm (UTC)(link)
They way everything gets translated here messes things up, though. How are those of us who multi-lingual going to keep our skills sharp?
redjacketthief: @ starkxravingxmad (sigh)

[voice]

[personal profile] redjacketthief 2012-06-04 08:58 pm (UTC)(link)
Yeah...probably~

These time loop things are confusing--I'd rather just not deal with them.